烹饪
【直接来自源头】会津马刺身
1/10
会津马刺身三件套
2737日元(税込)
请从刺身、肉糜、炙烤马心刺身和炙烤马肉中选择3种！每份马肉为50克。
1/10
会津马刺身（2种）
2297日元(税込)
请从以下菜品中选择两道：刺身、韩式生牛肉（yukhoe）和炙烤牛心刺身。
1/10
会津马刺身（普通份量，2-3人份）
1857日元(税込)
半份（1人份）：1197日元（含税） Hikotori最受欢迎的菜肴，马腿刺身！搭配我们自制的辣味噌一起享用吧！
1/10
会津炙烤生马心刺身
1857日元(税込)
把马心做成刺身享用吧！口感爽脆，味道棒极了。
1/10
会津生马肉酱
2077日元(税込)
这是马肉炒饭，配上我们自制的特制酱汁！甜辣酱汁味道很棒！
1/10
会津马肉刺身
2077日元(税込)
马肉外皮煎得恰到好处，中间却依然鲜嫩多汁！
快速上菜！经典单品小吃
1/10
猪刷
537日元(税込)
1/10
咸黄瓜 / 烤盐辛 / 清爽鸡皮配柚子醋
427日元(税込)
1/10
李子水晶/香煎腌鲭鱼
537日元(税込)
1/10
道祖人纳豆
132日圆(税込)
这款纳豆（发酵大豆）采用长野县中濑成大豆制成，甚至获得了日本最高奖项。
天气寒冷
1/10
3种开胃菜拼盘（任选）
1637日元(税込)
请从本页选择3种菜品！如果您不确定，就从这个开始吧！超值的3种开胃菜拼盘。
1/10
用Mio鸡肉制作的自制鸡肉火腿
757日元(税込)
品尝我们用信州饲养的澪鸡制作的自制鸡肉火腿，搭配我们特制的葱酱！
1/10
用西京味噌腌制的奶酪
757日元(税込)
自制奶酪用西京味噌腌制。请搭配法棍面包享用。
1/10
附加桶
207日元(税込)
1/10
山椒腌鲱鱼
757日元(税込)
福岛县特产。这是一道传统的菜肴，用山椒酱油腌制干鲱鱼。
1/10
鲭之彼子
757日元(税込)
福井县特产——米糠腌鲭鱼。味道很浓，但作为佐酒小吃非常完美。
1/10
鱿鱼咸内脏马斯卡彭奶酪
757日元(税込)
意想不到的组合？它和酒简直是绝配！你也可以搭配法棍面包片享用！
1/10
温热的毛豆
537日元(税込)
我们的毛豆都是现点现煮！趁热享用！
1/10
烤腌萝卜配马斯卡彭奶酪
757日元(税込)
享用香气扑鼻、略微烤制过的腌萝卜，上面撒上奶酪。
1/10
特制芝麻豆腐
427日元(税込)
采用信州驹根县的黑芝麻制成。我们使用来自日本主要芝麻产区之一的黑芝麻。请搭配芥末和酱油享用！
蔬菜
1/10
原味土豆沙拉
647日元(税込)
半份：427日元（含税）
1/10
土豆沙拉【明太子蛋黄酱】 / 土豆沙拉【Iburigakko】
757日元(税込)
半份：537日元（含税）
1/10
菊花叶沙拉
757日元(税込)
半份：537日元（含税） 会津新鲜菊花叶做成菊花沙拉！一口下去，绝对让你欲罢不能！
1/10
凯撒沙拉配紫苏酱
1,087日元(税込)
半份：867日元（含税） 选用会津只见町的“纯年酱汁”制作！凯撒式沙拉，配以自制鸡肉火腿和溏心蛋。
1/10
黄瓜条配葱味噌蛋黄酱。
537日元(税込)
半份：317日元（含税） 很多人都爱上了这款葱味噌蛋黄酱，点半份就好！黄瓜条也超级好吃，绝对让你想再来一份。
1/10
额外添加葱味噌蛋黄酱
55日圆(税込)
1/10
什锦泡菜
537日元(税込)
今日推荐腌菜精选。详情请咨询我们的工作人员。
卷蛋
1/10
Dashi-maki Tamagoyaki（日式煎蛋卷）
647日元(税込)
半份：537日元（含税） 经典又最受欢迎的！蓬松的日式高汤蛋卷，汤汁浓郁！
1/10
卷蛋饼淋上明太子蛋黄酱
757日元(税込)
半份：647日元（含税） 一道受欢迎的日式高汤卷蛋卷，上面淋着明太子蛋黄酱，深受孩子们的喜爱。
1/10
三文鱼籽和磨碎白萝卜卷蛋饼
1307日元(税込)
半份：1197日元（含税）鲑鱼籽和鸡蛋是绝配！色彩缤纷的日式高汤卷蛋饼。
油炸食品
1/10
小份（200克）炸薯条
537日元(税込)
中份（400克）：867日元（含税）。经典细薯条。附赠我们特制的、令人上瘾的酱汁！
1/10
油炸牛蒡牛蒡
647日元(税込)
一家隐藏的宝藏餐厅！炸鸡散发着浓郁的牛蒡根香味。这是一款非常棒的产品，孩子们会很喜欢，而且它和酒精饮料也很搭。
1/10
炸鸡
647日元(税込)
外酥里嫩！我们的大块炸鸡切成两半，一共四块。
1/10
炸鱿鱼
757日元(税込)
个头大、形状圆润、肉质鲜嫩的炸鱿鱼！
1/10
带肉的油炸鸡软骨
757日元(税込)
大块油炸鸡软骨，上面还连着肉。无论是份量还是口感，您一定会满意的！
1/10
卡门贝尔奶酪麻糬（3个）
757日元(税込)
额外加购1个：275日元（含税） 软糯的麻糬包裹着香浓的卡门贝尔奶酪♪ 搭配口味变化糖浆味道更佳！
烤串 *我们的烤串配有酱汁。
1/10
5串你选择的烤串
1197日元(税込)
*什锦烤串（厨师精选）。请选择盐或酱汁！
1/10
3串烤串组合
757日元(税込)
1/10
五串裹满葱花的烤肉串
1307日元(税込)
我们特制的葱油酱料管够！
1/10
三串裹满葱花的烤肉串
867日元(税込)
我们特制的葱油酱料管够！
1/10
创意鸡肉丸拼盘（3串）
1197日元(税込)
请从单品选项中选择您最喜欢的创意鸡肉丸！
单串烤鸡串 *请选择盐或酱汁。
1/10
大腿/皮肤
242日圆(税込)
1/10
涅吉玛/金枪鱼腩/鸡胗
264日圆(税込)
1/10
Bonjiri
281日元(税込)
1/10
心/连接（每个）
264日圆(税込)
售罄
1/10
手工肉丸串
317日元(税込)
1/10
明太子蛋黄酱肉丸 / 月见肉丸 / 芝士肉丸 / 萝卜泥柚子醋肉丸
427日元(税込)
单串蔬菜串
1/10
生菜卷烤串
537日元(税込)
这是最受欢迎的蔬菜卷！生菜的口感和五花肉的咸味完美融合！
1/10
甜椒奶酪卷烤串
537日元(税込)
一整个甜椒，里面塞满了芝士！尽享完美风味组合♪
1/10
香葱串/樱桃番茄串/腌鹌鹑串（每串）
427日元(税込)
1/10
今日推荐蔬菜串
-
详情及价格请见店内菜单。
蔬菜串
1/10
什锦蔬菜串（5串）
2077日元(税込)
*如果您有任何不满意的地方，请告诉我们。
1/10
什锦蔬菜串（3串）
1197日元(税込)
*如果您有任何不满意的地方，请告诉我们。
宝石盘
1/10
马肉杂烩
867日元(税込)
我们的炖菜用的是马杂！是自家慢炖的♪
1/10
宫田豆腐工坊特制油炸豆腐
647日元(税込)
本店特色菜——轻烤油炸豆腐，采用中濑成大豆制成！
1/10
热海苔豆腐（普通）
757日元(税込)
半份：427日元（含税） 温热豆腐配海苔！Hikotori的经典菜肴之一！
1/10
烤柳叶鱼
537日元(税込)
毛鳞鱼带鱼卵。它是在烤架上烹制的。
1/10
顶级烤魟鱼鳍
757日元(税込)
干鳐鱼鳍是佐酒佳品！我们用烤架烤着吃。
1/10
西京味噌腌制黑鳕鱼
977日圆(税込)
搭配饮品简直完美！银鳕鱼的鲜美与西京味噌的甜美是绝妙的组合！
火锅
1/10
国产牛杂火锅（1人份）
1637日元(税込)
Hikotori 的人气牛杂火锅，选用肥美可口的国产牛杂制成！可选酱油味或味噌味。
1/10
额外牛肉内脏（1份）
1,087日元(税込)
这是多余的牛内脏。请务必将其彻底煮熟后再食用。
1/10
国产鸡肉和本地蘑菇火锅（1人份）
1197日元(税込)
一锅丰盛的火锅，里面盛满了国产鸡腿肉、自制肉丸和农场直送的各种蘑菇！可选原味或味噌味。
1/10
额外蔬菜（1份）
537日元(税込)
1/10
乌冬面套餐（1人份）/ 拉面套餐（1人份）/ 粥套餐（1人份）
537日元(税込)
釜饭/石饭 *所有釜饭都配有高汤。◎做成茶泡饭，美味加倍♪
1/10
半份为 0.7 升（1-2 人份），正常份为 1.2 升（2-4 人份）。
-
*釜饭（用锅煮的米饭）是在接到订单后，用生米烹制而成。请尽快下单，因为大约需要20-30分钟。
1/10
TKG（Tamago Kake Gohan - 生鸡蛋饭）是用锅煮的米饭制成的。
1307日元(税込)
半份：1087日元（含税） 用新鲜煮熟的白米饭、青山鸡蛋和专为鸡蛋饭制作的酱油制成的美味米饭！
1/10
鸡肉杂饭
1,527日元(税込)
半份：1307日元（含税）经典釜饭（锅煮饭），配蔬菜、蘑菇和鸡肉。标准酱油口味。
1/10
鱿鱼明太子黄油饭
1637日元(税込)
半份：1417日元（含税）口味清淡的釜饭（锅煮米饭），配鱿鱼、明太子（辣鳕鱼子）和黄油。最受孩子们欢迎的选择！
1/10
用白鱼（银鱼）在锅里煮的米饭（加蛋黄）
1,527日元(税込)
半份：1307日元（含税）这是我们经典的釜饭，配以水煮银鱼！食用前请单独拌入蛋黄♪
1/10
三文鱼和三文鱼籽饭
2077日元(税込)
半份：1857日元（含税） 我们最受欢迎的菜品！鲑鱼籽的咸鲜味和鲑鱼肉完美搭配！
1/10
会津马肉樱花盖饭
867日元(税込)
品尝长野县特产，体验“彦鸟”式的美食盛宴！品味高品质会津马肉刺身与顶级会津米的完美融合！
1/10
会津味噌饭团
391日元(税込)
乡村风味饭团，上面涂有味噌酱。
1/10
白米饭
275日元(税込)
1/10
道祖人纳豆
132日圆(税込)
这是产自信州松本市的大粒纳豆，在日本排名第一！
甜美
1/10
宫田豆腐工坊的信州芝麻酱豆浆冰淇淋
647日元(税込)
品尝我们用中濑成大豆制成的精致豆浆冰淇淋，搭配香气浓郁的芝麻酱！老少皆宜，不容错过！
1/10
香草冰
207日元(税込)
1/10
香草冰淇淋配豆粉和红糖浆
317日元(税込)
1/10
软糖巧克力配香草冰淇淋
647日元(税込)
儿童菜单
1/10
儿童咖喱
550日元(税込)
米饭、咖喱、炸鸡、薯条、毛豆、果冻、果汁
1/10
儿童乌冬面
550日元(税込)
笊篱乌冬面、炸鸡、薯条、毛豆、果冻、果汁
1/10
儿童饮料
免费
免费续杯！• 可口可乐 • 橙汁 • 姜汁汽水 • 苹果汁 • 乌龙茶
我们也这样做！
1/10
甜点盘
1100日元(税込)
我们将用精美的甜点拼盘，帮助您庆祝生日或结婚纪念日等特殊日子。*请至少提前一天预约。
1/10
照片服务
¥660(税込)
您想用照片记录下美好的回忆吗？您甚至可以在照片上添加您喜欢的文字。我们会当天将照片和相框一起交给您。*凡订购甜点拼盘的顾客，即可获赠一份甜点拼盘！
